Titel Image
撤销权说明

消费者的撤销权

(消费者是指任何一个完成一项法律行为的自然人,该行为的主要目的既与其行业工作也与其独立职业活动无关。)

撤销权说明

撤销权

您有权利在十四天之内撤消本合同,而无须说明理由。

撤销期限为以下日期起十四天:

  • 您或您指定的第三人 (非运输人) 取得您以一笔订单订购的一件或多件且已整体交付的货物之日, 或是
  • 您或您指定的第三人 (非运输人) 取得您以一笔订单订购的多件但分开交付的货物中的最后一件之日, 或是
  • 您或您指定的第三人 (非运输人) 取得您订购一件分几部分或几块交付的货物中的最后一部分或一块之日, 或是
  • 您或您指定的第三人 (非运输人) 取得您签订要求在一定期间内规律交付货物的合同后的第一件货物之日。

为行使您的撤销权, 您必须向我们 (relyon 等离子体有限责任公司, 总经理: Dr. Stefan Nettesheim / Dipl.-Ing. Klaus Forster, 地址:Osterhofener Straße 6,, 93055 Regensburg / Germany, 德国, 电话: +49 941 600 98 0, 电子邮件地址: info@relyon-plasma.com, 传真号码: +49 941 600 98 100) 以明确的声明 (例如一封由邮局寄送的信、电子邮件或传真)  提出您要撤销合同的决定。为此您可以使用随附的撤销表格范本,但这不是强制的。您也可以在我们的网站(https://www.relyon-plasma.com/widerrufsbelehrung/)以电子方式填写并提交撤销表格或其他明确的声明。如果您采用这种方式, 我们将立即 (例如以电子邮件) 向您发信确认已收到撤销通知。

只要您在期限到期之前寄出行使撤销权的通知,便遵守了撤销期限。

撤销的后果

如果您撤销本合同,我们必须将所有从您收到的款项,包括运费 (但由于您选择了与我们提供的最便宜的标准运送方式不同的交付方式而产生的额外费用除外), 立即并且最迟在收到您的撤销合同通知后14天之内退回给您。对这笔退款我们将使用您在原来付款时所用的相同付款方式,除非我们先前与您有明确的不同约定; 无论如何我们不会向您收取这笔退款的费用。

我们可以拒绝退款, 直到我们收到直到我们收到退回的货物或是,随较早的时间而定,您提出了已经寄回货物的证明为止。

您必须立即,无论如何最迟在您通知我们撤销本合同之后14天之内 ,将货物寄还或交还给我们。只要在14天的期限届满之前将货物寄出,您即遵守期限。 如果货物有价值损失,而这价值损失归因于对货物性质、特点和功能的非必要检查与处理,则必须由您承担价值损失。

撤销表格范本

– 致

relyon plasma GmbH
Geschäftsführer: Dr. Stefan Nettesheim / Dipl.-Ing. Klaus Forster, Osterhofener Straße 6,
93055 Regensburg / Germany, Deutschland,
Telefonnummer: +49 941 600 98 0,
E-Mail-Adresse: info@relyon-plasma.com,
Faxnummer: +49 941 600 98 100

–  我/我们 (*) 谨此撤回由我/我们 (*) 签订的关于购买下面商品 (*)/ 获得下面服务(*)的合同

–  订购于 (*)/收到于(*)

– 消费者姓名

– 消费者地址

– 消费者签名(纸本通知才须要)

– 日期

___________
(*) 不适用者划去